It hurts to say goodbye... but at least I know I will see you soon!
It's painful to say goodbye,
but it's nice to have someone
to whom you can say goodbye.
It hurts to say goodbye,
it's not an enjoyable thing
to say goodbye to someone you love.
I'd prefer not to leave you,
even if it's just for the night,
or some hours,
or even a while...
When you love someone,
and when you want to be by that person,
it is hard to let go,
spend some time away,
walk some steps in the opposite direction,
and say "see you later", "good night"...
But it's also something special,
because it means that you have someone
that already exists in your life,
someone that shares your heart,
and loves you all dearly.
That is special.
Practice viewing a version of this image in native Spanish: